·
翻譯天文
我一向很不喜歡囉哩八嗦又很帶情緒的人，因為一個不懂得收拾自己情緒的人，往往會對別人產生攻擊性，我就是這樣莫名奇妙被波及到。一開始都以為自己不夠好或是自己的問題才會被數落，原來所有的事情都因立場的不同有不一樣的詮釋和對待。
當我明白這些道理之後，面對自己之外的人，我比較能夠平撫自己的心情，但對自己內心的脆弱，有時只能靜下來開始思考、整理，後來發現人與人之間的相處，無時無刻都在反應真實的自己，我也不例外，原來能夠相處愉快的人並不多。
靈學解說
很多比較敏感、容易接收到他人情緒波動的人，常被混亂外放卻沒意識到已經傷害到旁人的人波及到，成了情緒的受害者，一開並不知道為什麼會這樣，直到後來才漸漸看清楚：不是自己不夠好，而是對方沒有處理好他自己的情緒。
一個能夠從「是不是我不夠好？」這樣的自責，慢慢轉換到「原來每個人站的位置不同，所以看法不同」的理解，對自己內心的脆弱和不安，靠著獨處時慢慢整理、安放的心境轉變已經不簡單了。
因為誠實的面對自己必須有深層的自我覺察力，才能學會在被波及時，拉開一點距離去理解事情的本質，並察覺每一段互動都在映照出我們自己的界線、價值觀、需求，甚至是傷口，而不是單方面責怪自己，這過程都是蛻變的成長。
也就是說，很多人會以為人際相處是表面的互動，但其實每一次互動都像是一面鏡子，反射出我們的價值觀、界線、恐懼、期待等等，而且願意正視這些感受、誠實地看見自己，其實是內在心智變得成熟的跡象。所以不需要和所有人都處得來，因為真正適合的人一旦出現了，就不必多說，他們會懂，也不會傷你。
因此，當你不再要求每段關係都要「和諧」，也不再用別人的情緒衡量自己的價值，你就能保留更多空間給真正合拍、尊重彼此的人。
